(News) KARA Gyuri dan Nicole membuka tentang kesulitan menjadi idola

Anggota KARA Nicole dan Gyuri baru-baru ini berpartisipasi dalam pemotretan untuk sebuah episode mendatang KBS2 ‘ Do Dream’ dan membuka hati tentang kesulitan menjadi seorang bintang idola.
Gyuri memulai, “Sebelum debut saya, saya sedang bersiap-siap untuk menandatangani dengan satu agensi dan aku pergi dengan orang tua saya untuk meninjau kontrak. Tapi dengan kontrak, mereka juga menyiapkan perkiraan untuk operasi plastik dan berkata bahwa saya tidak akan mampu untuk debut jika saya tidak mendapatkan usaha yang dilakukan di wajahku. “

“Saya sangat marah karena mereka mengatakan ini di depan orangtua saya yang melahirkan saya,” lanjut Gyuri. Dia juga mengungkapkan contoh lain ia menjadi tertekan penampilannya ketika ia menambahkan, “Kemudian, ketika saya debut dengan Kara, karena saya terlihat lebih dewasa dibandingkan dengan anggota lain, banyak orang bertanya mengapa saya berada di grup dan saya kehilangan banyak keyakinan. “
Sesama anggota Nicole kemudian dibagi, “Saya mulai belajar bahasa Jepang sekitar dua tahun lalu, dan sangat sulit untuk mempelajari bahasa asing terutama ketika diajarkan di Korea, saya sudah sangat berjuang. Di Jepang, aku takut aku akan membuat kesalahan ketika berbicara atau kehilangan aliran saya, jadi saya hanya akan berbicara bersama-sama. “
Check out cerita penuh mereka pada penayangan episode pada tanggal 21 pukul 10:25 KST.
Source & Image : SportsSeoul via Nate
credit: allkpop
cre + indotrans: askarein@yeppopo
shr :: asianachademy

T-Ara’s Soyeon ungkap keramahan Kara’s Gyuri

Soyeon T-ara baru-baru ini berbagi cerita mengharukan tentang KARA Park Gyuri.

Pada episode mendatang ““Declaration of Freedom Saturday – Secret“, Soyeon mengungkapkan bahwa Gyuri berbeda dari bintang-bintang lainnya.

Ketika berbicara tentang selebriti yang sangat dingin , Soyeon berkata, “Gyuri bukan tipe itu.”

Dia melanjutkan, “Kami memiliki hubungan senior junior karena dia di SMA yang sama seperti saya. Aku sunbae di SMA kami, tapi karena ia memulai debutnya sebelum aku melakukannya, dia seorang sunbae dalam industri hiburan. Dia datang kepada saya pertama dan berkata, ‘Hai, sunbae. Aku Gyuri ‘Aku benar-benar tersentuh oleh. itu. “

Cerita lengkap akan terungkap pada tanggal 24 September,

VIA :ALLKPOP
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB
TAKE OUT WITH FULL CREDITS AND DON’T HOTLINK IMAGES

shr :: asianachademy

Kara’s Gyuri menjadi pemain dalam musical “200 Pounds Beauty”

Leader Kara Park Gyuri akan debut dalam drama musical di “200 Ponds Beauty”!

Gyuri menjandi pemain utama “Kang Han Byul” dan akan bermain Oktober ini di Osaka, Jepang untuk tour Asia. Fans Korea dapat melihatnya pada akhir November di CJ Art Center.

Berperan sebagai plot yang tidak biasa, Gyuri akan bermain sebagai wanita gemuk dengan bakal vocal yang luar biasa. Karena penampilan fisiknya, ia dipaksa untuk bersembunyi dan menyanyi untuk artis lain yang lebih cantik.

Bertekad untuk hidup sendiri, dia berusaha merubah penampilannya dan “terlahir kembali” sebagai wanita cantik.

Kara juga akan merilis single album keempat mereka “Go Go Summer” pada 29 Juni.

Source: Allkpop
IndTrans: anikraharjanti@ASIANFANSCLUB

KARA Gyuri Berubah Menjadi Pororo !

KARA Gyuri berubah menjadi Pororo di MBC Shim Shim Tapa.

Bagaimana menurut kalian? Lucukah?

Source : DKP News

Indotrans : Melloviciousica@asianfansclub

KARA’s Gyuri, Hara, & Jiyoung jadi model untuk“Nature Republic”

Kara’s Gyuri, Hara, dan Jiyoung menandatangani kontrak satu tahun eksklusif dengan merek kosmetik, “Nature Republic”, untuk menjadi model terbaru mereka!

Pada tanggal 2, perwakilan dari merek mengungkapkan, “Melanjutkan dari JYJ, Jang Geun Suk, dan sekarang Hara, Gyuri, dan Jiyoung kita melihat ke depan untuk melihat nilai merek kami. Kami akan terus menjangkau konsumen baik di Korea dan luar negeri dengan produk-produk besar dan promosi pemasaran dengan anggota KARA. “

Trio ini akan mempromosikan di Jepang, Thailand, dan Singapura. Mereka akan menjalani aktivitas dengan pemotretan

VIA: ALLKPOP
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB

Gyuri ‘Kara’ jadi Bunny Gyuri ?

Gyuri upload foto lucunya. Dia tampak lucu dengan kostum kelinci, yang belakangan ini menjadi trend diantara idola dengan mengenakan memakai kostum binatang, kita telah melihat Khunfu Panda dan Khun Duck minggu lalu dan sekarang kita memiliki Bunny Gyuri.

Dan apa yang selanjutnya ?

VIA: DAILYKPOPNEWS
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB

(News) Gyuri KARA Menangis Cerita Tentang Neneknya!

Leader kharismatik KARA, Gyuri, baru2 ini meneteskan airmata saat sedang membicarakan kenangan2 neneknya.

Dia muncul pada 24 mei di siaran SBS’s “Strong Heart” dan berbagi ceritanya mengenai bagaimana ia tidak bisa berada disisi neneknya saat meninggal.

Sang idola ini menyatakan, “Saat saya kecil, nenek saya sangat menakutkan . Saya menemukan kemudian kalau dia seperti itu karena dia khawatir pada cucunya yang debut di usia muda. Dia suka melihat saya di TV, tapi di tahun 2010, sebelum debut Jepang kami, dia dirawat. Saya hanya berbicara dengannya melalui tlp dan bertanya apa yang sedang dia lakukan, dan dia hanya mengkhawatirkan saya dan mengatakan kalau dia baik. Saya bahkan tidak bisa melihatnya karena persiapan2 debut Jepang kami. ”

Dia menambakan, “Bahkan setelah menyelesaikan showcase kami, kami masih sibuk di Korea. Saya baru tau kalau nenek saya meninggal dihari showcase kami. Orang tua saya sengaja tidak mengatakan pada saya. Mereka tidak mengatakan karena mereka berfikir saya akan terpengaruh dan tidak akan bisa perform dengan baik dan mengacaukan debut Jepang kami. ”

Gyuri menangis sambil mengatakan “Saya merasa sangat bersalah tidak melihat kepergiannya, dan saya akan merasa sangat nyaman kalau saya pergi dan melihatnya sebelum kami pergi ke Jepang. Saya sangat sakit saat saya berfikir betapa saya merindukannya. Saya benar2 tidak berbicara mengenai diri saya sendri dan saya bahkan tidka membicarakan ini dimanapun. ”

Hara mengatakan “Saya tau mengenai ini sekarang tapi saya tidak tau ini saat itu. Saya menemukannya kemudian. ”

Source: Newsen via Nate

Credit: allkpop

indo trans; yeppopo

Nicole ucapakan selamat ulang tahun pada Gyuri

Nicole ‘Kara’ baru-baru ini membantah rumor tentang krisis hubungan diantara member KARA. “

Pada 21, Nicole tweeted,

“규리 언니 여신님 의 생일 많이 축하해주 세요 ^ ^! 언니 생일 축하해 이 이잉 “

“Berdoa untuk hari ulang tahun dewi kita, Gyuri! ^ ^ Happy Birthday. “

Pesan tersebut menunjukkan cinta Nicole pada Gyuri yang merupakan sesama anggota.

Netizens yang membaca pesan berkomentar,

• “Ini persahabatan yang indah,”
• “Si manis Nicole promosi ulang tahun dewi”
• “Ini sangat menyenangkan untuk melihat mereka bergaul dengan baik.”

Netizens juga menyatakan, “Ini membantah rumor tentang hubungan anggota KARA. Kami berharap persahabatan mereka berlangsung dengan baik”

KARA telah mengakhiri sengketa mereka dengan perusahaan manajemen mereka, DSP Media dan saat ini terlibat dalam berbagai promosi.

VIA: ALLKPOP
INDTRANS:ELALOLIPOP@ASIANFANSCLUB

Gyuri ‘Kara’ mengaku ngefans dengan Jang Woo Hyuk

Kara’s Gyuri mengungkapkan hubungan khusus dirinya dengan mantan anggota-HOT, Jang Woo Hyuk.

Pada siaran 17 Mei tentang SBS’s “Strong Heart”, Gyuri mengungkapkan, “Selama hari-hari sekolah saya, saya adalah seorang penggemar Jang Woo Hyuk.”

Dia menjelaskan, “Aku pergi ke pertunjukan HOT dan bersorak-sorai dengan melambaikan balon putih. Jang Woo Hyuk melemparkan handuk yang ia gunakan untuk menyeka keringat dan aku menangkapnya. Seperti jubah peri, itu hanya terbang ke saya. Saya pikir semua keinginan saya menjadi kenyataan pada saat itu dan aku sangat senang bertemu lagi di sini. “

Setelah Gyuri mengaku bahwa dia masih memiliki handuk itu, Jang Woo Hyuk memeluk Gyuri berkata, “Ketika saya berpikir tentang hal itu sekarang, saya pikir saya melempar handuk [padanya] dengan sengaja.”

Gyuri menjawab, “Aku jadi sungguh senang berada dalam girlgroup”

VIA: AKP
INDTRANS: ELALOLIPOP @ ASIANFANSCLUB

(News) Park Gyuri KARA Dirawat DI RS dan Jiyoung mengunjunginya!

Terungkap kalau KARA Gyuri dirawat di rumah sakit karena kram perut. Jiyoung dilaporkan mengunjungi sang leader selama tinggal di rumah sakit yang menunjukkan hubungan dekat mereka.

Pada 9 mei, agensi KARA menyatakan, “Park Gyuri mengunjungi rumah sakit pada 8 mei karena dia mengalami kram perut. DIa dirawat untuk kram perut ringan dan dokter mengatakan padanya untuk tidak makan buah2an dengan keasaman tinggi karena perutnya dalam keadaan yang tidak baik.”

Mereka menambahkan, “Symptomnya tidak serius jadi fans tidak perlu khawatir.”

Gyuri tweeted di hari sebelum perutnya kram yang menanyakan, “Apa yang harus saya makan selama saat ini? Bahkan jika saya makan buah, saya tidak bisa keep it down… Bisakag saya makan produk2 susu? Tolong katakan pada saya.”

Jiyoung menyamankannya dengan tweet, “Unnie saya tau bagaimana perasaanmu. Kamu baik2 saja? kamu harus pergi ke rumah sakit.”

Leader membalas, “Saya tau bagaimana rasanya ini..Saat pekerjaan saya selesai, saya akan ke rumah sakit .”

Source: Star News via Nate

credit: allkpop

Indo Trans; yeppopo

(News) Gyuri KARA akan memberikan Kuliah selama 1 Jam di Seo Woon High School!

Pada 7 mei, KARA’s Gyuri akan memberikan kuliah selama 1 jam di Seo Woon High School di Incheon.

IDola ini diundang untuk bicara karena sebuah survey yang menayakan murid2 Seo Woon High School untuk memilih pilihan karir mereka, dan mereka semua berharap untuk menjadi selebritis. Sebagai seorang senior di industri, Gyuri akan memberikan sebuah kuliah dan menjawab pertanyaan2 yang mungkin mereka tanyakan.

DSP Media mengungkapkan kalau dia akan memberikan pengalaman2 fullnya disana dalam rangka untuk memberikan murid2 bantuan kenyataan, dan juga menunjukkan positif dan negatof dari karir tersebut.

Gyuri berkomentar, “Saya direkomendasikan pertama kali untuk sebuah kuliah melalui profesor saya dan saya menolak karena saya tidak merasa saya adalah seseorang yang layak untuk memberikan sebuah kuliah mengenai topik itu. Saya memutuskan untuk mengubah pemikiran saya saat saya menyadari kalau saya menanyakan saran pada ibu saya ketika saya sedang memikirkan karir, tapo murid2 ini mungkin tidak bisa. Ini pastinya sangat menakutkan untuk mereka, jadi saya mengubah pemikiran saya. Saya berharap saya akan bisa membantu mereka dalam beberapa cara. ”

Source + Photos: SPN via Naver

credit: allkpop

cre & Indo Trans: yeppopo

(News) Soyeon T-ARA, “Gyuri KARA adalah Junior favorit saya!”

Selain berbicara mengenai kehidupan sebelum debut dan kedekatannya dengan Seungho, T-ara Soyeon juga mengekspresikan kasih sayangnya untuk KARA Gyuri yang merupakan juniornya waktu di SMA. Dia mengatakan:

“Saya sebenarnya memiliki sesuatu yang sangat berterima kasih untuknya. SMA kami sangat keyay dengan junior yang menghormati senior2. Gyuri itu diam, kuat dan bukanlah seorang murid yang stuck out, dan saya bukanlah tipe senior yang akan mencaci junior2. Kami tidak pernah memiliki kesempatan untuk bertemu secara kebetulan di sekolah, saya hanya tau dia adalah junior saya.

KARA lalu debut dan saya kemudian debut melalui T-ara. Kami berada di hall siaran dan Gyuri mendekati saya duluan dan menyapa dengan mengatakan, ‘Senior, hello.’ saya menyapanya kembali dengan hormat dan dia mengatakan pada saya untuk tidak melakukannya. Setelah itu saya berfikir kalau dia benar2 baik, dan dia masih menjadi salah satu junior favorit saya sampai sekarang. ”

Mengenai apakan dia masih berhubungan dengan teman2nya, dia membalas:

“Setelah debut kami, kami semua terlalu sibuk untuk berhubungan dan tidak memiliki HP selama 3 bulan. Bahkan setelah kami mendapatkan HP kami kembali, kami menjadi begitu sibuk yang membuat JP itu menjadi tak berarti.

IButuh waktu setahun untuk kami berhubungan lagim tapi mereka semua sangat pengertian. Saya rasa ini karena mimpi2 kami semua sama dan mereka berada di profesi yang sama karena itu mereka bisa sangan pengertian.”

Source: Newsen via Nate

credit: allkpop

cre & Indo Trans; yeppopo

(News) Gyuri KARA akan menyanyikan OST untuk ‘City Hunter’!

KARA Gyuri akan bernyanyi untuk OST ‘City Hunter’ OST untuk mendukung debut akting Goo Hara di dalam drama tersebut.

Para gadis KARA menunjukkan cinta dan dukungan satu sama lain dan itulah kenapa Gyuri memutuskan untuk memberikan dorongan debut akting member grupnya.

Sebelumnya telah dilaporkan kalau Goo Hara akan membuat debut aktingnya dalam drama SBD ‘ ‘City Hunter’. Seorang manajer dari drama mengatakan, “Park Gyuri akan menyanyikan lagu untuk OST City Hunter. disamping Gyuri, kami berencana kalau Rainbow bisa menyanyikan lagu lainnya. “

‘City Hunter’ adalah sebuah drama adaptasi dari manga Jepang dengan judul yang sama. Hara akan berakting sebagai anak presiden dan dia telah syuting adegan2 pertamanya untuk drama pada 9 Maret lalu. Ini akan menjadi pertama kalinya dia muncul di drama Korea. Namun, Hara tidak asing lagi karena sebelumnya dia telah berakting dalam drama Jepang, ‘URAKARA’, dengan member2 KARA lainnya.

Source: Newsen
Translations: Yoo & hasomy at karaholic

via: gokpop

Indo trans; yeppopo